EN10216 es un Norma europea para tuberías de presión sin costura., dividido en cinco partes, que cubren las condiciones técnicas y de procesamiento de tubos de acero sin costura con diversas aplicaciones. EN10216-2 se aplica específicamente a Tubos de acero sin costura aleados y no aleados con un rendimiento especificado para altas-temperaturas., que detalla los requisitos de composición química, propiedades mecánicas y procesos de fabricación cuando se utilizan en entornos de alta-temperatura. Cada parte enumera explícitamente los grados de acero aplicables, sus límites de composición química, indicadores de rendimiento mecánico (a temperatura ambiente y temperaturas elevadas), condiciones de tratamiento térmicoyrequisitos de inspección.
Requisitos técnicos estándar
Composición química del material de la tubería de acero
Define estrictamente los rangos de contenido para carbono (C), silicio (Si), manganeso (Mn), fósforo (P), azufre (S) y otros elementos de aleación (p. ej., Cr, Mo, Ni, V).
Proceso de fabricación
Las tuberías deben ser producido a través de métodos continuos (e.g., laminado en caliente, estirado en frío).
Condiciones de tratamiento térmico
Especifica condiciones obligatorias de tratamiento térmico para la entrega:
+N: Normalización
+NT: Normalización + Templado
+Q: Apagar
+QT: Temple + Templado (Templado)
+A: Recocido por solución (principalmente para acero inoxidable)
Propiedades mecánicas
Rendimiento a temperatura ambiente:
Resistencia a la tracción (Rm)
Límite elástico superior/inferior o límite elástico no-proporcional especificado (ReH/ReL/Rp0.2)
Elongación después de la fractura (A)
Pruebas de proceso
Prueba de aplanamiento: Evalúa ductilidad y capacidad de deformación plástica.
Prueba de quema: Evalúa la capacidad de deformación por expansión en el extremo de la tubería.
Prueba de flexión: Comprueba el rendimiento de flexión.
Prueba hidrostática: Obligatorio. Cada tubería debe someterse a esta prueba para verificar la resistencia a la presión, y la presión de prueba se calcula en función de las dimensiones y el grado de la tubería.
Pruebas no-destructivas (END)
Prueba de corrientes de Foucault (ECT)Normalmente se requiere .
Para exigencias de mayor calidad, Pruebas ultrasónicas (UT) podrá utilizarse para detectar defectos longitudinales, o Prueba de fuga de flujo magnético (FT) para defectos transversales.
Especificación
Estándar y grado: Tubos de acero sin costura EN10216 para fines de presión
Extremos: Extremos cuadrados/Extremos lisos (corte recto, corte con sierra, corte con soplete), extremos biselados/roscados
Embalaje: paquete o a granel, caja de madera u otro embalaje apto para el transporte marítimo o según los requisitos del cliente.
Uso: Tubos de acero sin costura sin aleación para fines de presión con propiedades de temperatura ambiente especificadas
Composición química de la tubería de acero estructural DIN1629
|
Grado de acero |
C |
Minnesota |
P |
S |
crb |
Multitud |
Punta |
Altot |
Cu |
Nbb |
Cr+Cu |
|
|
b c |
+Mo+Ni |
|||||||||||
|
nombre de acero |
Número de acero |
máx. |
máx. |
Máx. |
máx. |
máx. |
máx. |
máx. |
mín. |
máx. |
máx. |
máx.b |
|
P195TR1 |
1.0107 |
0,13 |
0,70 |
0,025 |
0,020 |
0,30 |
0,08 |
0,30 |
- |
0,30 |
0,010 |
0,70 |
|
P195TR2 |
1.0108 |
0,13 |
0,70 |
0,025 |
0,020 |
0,30 |
0,08 |
0,30 |
0,02d |
0,30 |
0,010 |
0,70 |
|
P235TR1 |
1.0254 |
0,16 |
1,20 |
0,025 |
0,020 |
0,30 |
0,08 |
0,30 |
- |
0,30 |
0,010 |
0,70 |
|
P235TR2 |
1.0255 |
0,16 |
1,20 |
0,025 |
0,020 |
0,30 |
0,08 |
0,30 |
0,02d |
0,30 |
0,010 |
0,70 |
|
P265TR1 |
1.0258 |
0,20 |
1,40 |
0,025 |
0,020 |
0,30 |
0,08 |
0,30 |
- |
0,30 |
0,010 |
0,70 |
|
P265TR2 |
1.0259 |
0,20 |
1,40 |
0,025 |
0,020 |
0,30 |
0,08 |
0,30 |
0,02d |
0,30 |
0,010 |
0,70 |
Propiedades mecánicas de los tubos de acero sin costura EN10216
|
Estándar |
Grado de acero |
Propiedades mecánicas |
|||
|
Resistencia a la tracción (Mpa) |
Límite elástico (Mpa) |
Alargamiento (%) |
Energía de impacto (J) |
||
|
EN 10216-1 |
P195R1 |
320-440 |
Mayor o igual a 195 |
Mayor o igual a 27 |
|
|
P195R2 |
320-440 |
Mayor o igual a 195 |
Mayor o igual a 27 |
Mayor o igual a 40 |
|
|
P235R1 |
360-500 |
Mayor o igual a 235 |
Mayor o igual a 25 |
|
|
|
P235R2 |
360-500 |
Mayor o igual a 235 |
Mayor o igual a 25 |
Mayor o igual a 40 |
|
|
P265R1 |
410-570 |
Mayor o igual a 265 |
Mayor o igual a 21 |
|
|
|
P265R2 |
410-570 |
Mayor o igual a 265 |
Mayor o igual a 21 |
Mayor o igual a 40 |
|

